Skip to content

Al-Qur'an Surat Al-Hijr

(Hijr)

1

الۤرٰ ۗتِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِ وَقُرْاٰنٍ مُّبِيْنٍ ۔ ١

Alif lām rā, tilka āyātul-kitābi wa qur`ānim mubīn (QS. 15:1)
Alif, laam, raa. (Surat) ini adalah (sebagian dari) ayat-ayat Al-Kitab (yang sempurna), yaitu (ayat-ayat) Al Quran yang memberi penjelasan. (QS. [15] Al-Hijr: 1)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 1 Tafsir Perkata
2

رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لَوْ كَانُوْا مُسْلِمِيْنَ ٢

Rubamā yawaddullażīna kafarụ lau kānụ muslimīn (QS. 15:2)
Orang-orang yang kafir itu seringkali (nanti di akhirat) menginginkan, kiranya mereka dahulu (di dunia) menjadi orang-orang muslim. (QS. [15] Al-Hijr: 2)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 2 Tafsir Perkata
3

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوْا وَيَتَمَتَّعُوْا وَيُلْهِهِمُ الْاَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُوْنَ ٣

żar-hum ya`kulụ wa yatamatta'ụ wa yul-hihimul-amalu fa saufa ya'lamụn (QS. 15:3)
Biarkanlah mereka (di dunia ini) makan dan bersenang-senang dan dilalaikan oleh angan-angan (kosong), maka kelak mereka akan mengetahui (akibat perbuatan mereka). (QS. [15] Al-Hijr: 3)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 3 Tafsir Perkata
4

وَمَآ اَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ اِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَّعْلُوْمٌ ٤

Wa mā ahlaknā ming qaryatin illā wa lahā kitābum ma'lụm (QS. 15:4)
Dan Kami tiada membinasakan sesuatu negeripun, melainkan ada baginya ketentuan masa yang telah ditetapkan. (QS. [15] Al-Hijr: 4)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 4 Tafsir Perkata
5

مَا تَسْبِقُ مِنْ اُمَّةٍ اَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُوْنَ ٥

Mā tasbiqu min ummatin ajalahā wa mā yasta`khirụn (QS. 15:5)
Tidak ada suatu umatpun yang dapat mendahului ajalnya, dan tidak (pula) dapat mengundurkan(nya). (QS. [15] Al-Hijr: 5)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 5 Tafsir Perkata
6

وَقَالُوْا يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْ نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ اِنَّكَ لَمَجْنُوْنٌ ۗ ٦

Wa qālụ yā ayyuhallażī nuzzila 'alaihiż-żikru innaka lamajnụn (QS. 15:6)
Mereka berkata: "Hai orang yang diturunkan Al Quran kepadanya, sesungguhnya kamu benar-benar orang yang gila. (QS. [15] Al-Hijr: 6)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 6 Tafsir Perkata
7

لَوْمَا تَأْتِيْنَا بِالْمَلٰۤىِٕكَةِ اِنْ كُنْتَ مِنَ الصّٰدِقِيْنَ ٧

Lau mā ta`tīnā bil-malā`ikati ing kunta minaṣ-ṣādiqīn (QS. 15:7)
Mengapa kamu tidak mendatangkan malaikat kepada kami, jika kamu termasuk orang-orang yang benar?" (QS. [15] Al-Hijr: 7)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 7 Tafsir Perkata
8

مَا نُنَزِّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةَ اِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوْٓا اِذًا مُّنْظَرِيْنَ ٨

Mā nunazzilul-malā`ikata illā bil-ḥaqqi wa mā kānū iżam munẓarīn (QS. 15:8)
Kami tidak menurunkan malaikat melainkan dengan benar (untuk membawa azab) dan tiadalah mereka ketika itu diberi tangguh. (QS. [15] Al-Hijr: 8)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 8 Tafsir Perkata
9

اِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَاِنَّا لَهٗ لَحٰفِظُوْنَ ٩

Innā naḥnu nazzalnaż-żikra wa innā lahụ laḥāfiẓụn (QS. 15:9)
Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami benar-benar memeliharanya. (QS. [15] Al-Hijr: 9)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 9 Tafsir Perkata
10

وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ فِيْ شِيَعِ الْاَوَّلِيْنَ ١٠

Wa laqad arsalnā ming qablika fī syiya'il-awwalīn (QS. 15:10)
Dan sesungguhnya Kami telah mengutus (beberapa rasul) sebelum kamu kepada umat-umat yang terdahulu. (QS. [15] Al-Hijr: 10)
Lihat Selengkapnya, Al-Hijr ayat 10 Tafsir Perkata

Surat Al-Hijr tentang/artinya Hijr ~ Surah ke-15 dalam Al-Qur'an. Surat Al-Hijr berjumlah 99 ayat. Surah Al-Hijr termasuk golongan Makkiyah, yaitu diturunkan di kota Mekah. al-Ḥijr beserta latin, transliterasi dan artinya/terjemahan.