Skip to content

Al-Qur'an Surat Al-Qalam

(Pena)

1

نۤ ۚوَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُوْنَۙ ١

Nūn, wal-qalami wa mā yasṭurụn (QS. 68:1)
Nun, demi kalam dan apa yang mereka tulis, (QS. [68] Al-Qalam: 1)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 1 Tafsir Perkata
2

مَآ اَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُوْنٍ ٢

Mā anta bini'mati rabbika bimajnụn (QS. 68:2)
Berkat nikmat Tuhanmu kamu (Muhammad) sekali-kali bukan orang gila. (QS. [68] Al-Qalam: 2)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 2 Tafsir Perkata
3

وَاِنَّ لَكَ لَاَجْرًا غَيْرَ مَمْنُوْنٍۚ ٣

Wa inna laka la`ajran gaira mamnụn (QS. 68:3)
Dan sesungguhnya bagi kamu benar-benar pahala yang besar yang tidak putus-putusnya. (QS. [68] Al-Qalam: 3)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 3 Tafsir Perkata
4

وَاِنَّكَ لَعَلٰى خُلُقٍ عَظِيْمٍ ٤

Wa innaka la'alā khuluqin 'aẓīm (QS. 68:4)
Dan sesungguhnya kamu benar-benar berbudi pekerti yang agung. (QS. [68] Al-Qalam: 4)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 4 Tafsir Perkata
5

فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُوْنَۙ ٥

Fa satubṣiru wa yubṣirụn (QS. 68:5)
Maka kelak kamu akan melihat dan mereka (orang-orang kafir)pun akan melihat, (QS. [68] Al-Qalam: 5)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 5 Tafsir Perkata
6

بِاَيِّىكُمُ الْمَفْتُوْنُ ٦

Bi`ayyikumul-maftụn (QS. 68:6)
Siapa di antara kamu yang gila. (QS. [68] Al-Qalam: 6)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 6 Tafsir Perkata
7

اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيْلِهٖۖ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِيْنَ ٧

Inna rabbaka huwa a'lamu biman ḍalla 'an sabīlihī wa huwa a'lamu bil-muhtadīn (QS. 68:7)
Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah Yang Paling Mengetahui siapa yang sesat dari jalan-Nya; dan Dialah Yang Paling Mengetahui orang-orang yang mendapat petunjuk. (QS. [68] Al-Qalam: 7)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 7 Tafsir Perkata
8

فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِيْنَ ٨

Fa lā tuṭi'il-mukażżibīn (QS. 68:8)
Maka janganlah kamu ikuti orang-orang yang mendustakan (ayat-ayat Allah). (QS. [68] Al-Qalam: 8)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 8 Tafsir Perkata
9

وَدُّوْا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُوْنَۚ ٩

Waddụ lau tud-hinu fa yud-hinụn (QS. 68:9)
Maka mereka menginginkan supaya kamu bersikap lunak lalu mereka bersikap lunak (pula kepadamu). (QS. [68] Al-Qalam: 9)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 9 Tafsir Perkata
10

وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِيْنٍۙ ١٠

Wa lā tuṭi' kulla ḥallāfim mahīn (QS. 68:10)
Dan janganlah kamu ikuti setiap orang yang banyak bersumpah lagi hina, (QS. [68] Al-Qalam: 10)
Lihat Selengkapnya, Al-Qalam ayat 10 Tafsir Perkata

Surat Al-Qalam tentang/artinya Pena ~ Surah ke-68 dalam Al-Qur'an. Surat Al-Qalam berjumlah 52 ayat. Surah Al-Qalam termasuk golongan Makkiyah, yaitu diturunkan di kota Mekah. al-Q̈alam beserta latin, transliterasi dan artinya/terjemahan.