1
هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ الْغَاشِيَةِۗ ١
Hal atāka ḥadīṡul-gāsyiyah(QS. 88:1)
Sudah datangkah kepadamu berita (tentang) hari pembalasan? (QS. [88] Al-Gasyiyah: 1)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 1 Tafsir Perkata
2
وُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ خَاشِعَةٌ ۙ ٢
Wujụhuy yauma`iżin khāsyi'ah(QS. 88:2)
Banyak muka pada hari itu tunduk terhina, (QS. [88] Al-Gasyiyah: 2)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 2 Tafsir Perkata
3
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ۙ ٣
'āmilatun nāṣibah(QS. 88:3)
Bekerja keras lagi kepayahan, (QS. [88] Al-Gasyiyah: 3)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 3 Tafsir Perkata
4
تَصْلٰى نَارًا حَامِيَةً ۙ ٤
Taṣlā nāran ḥāmiyah(QS. 88:4)
Memasuki api yang sangat panas (neraka), (QS. [88] Al-Gasyiyah: 4)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 4 Tafsir Perkata
5
تُسْقٰى مِنْ عَيْنٍ اٰنِيَةٍ ۗ ٥
Tusqā min 'ainin āniyah(QS. 88:5)
Diberi minum (dengan air) dari sumber yang sangat panas. (QS. [88] Al-Gasyiyah: 5)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 5 Tafsir Perkata
6
لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَرِيْعٍۙ ٦
Laisa lahum ṭa'āmun illā min ḍarī'(QS. 88:6)
Mereka tiada memperoleh makanan selain dari pohon yang berduri, (QS. [88] Al-Gasyiyah: 6)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 6 Tafsir Perkata
7
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِيْ مِنْ جُوْعٍۗ ٧
Lā yusminu wa lā yugnī min jụ'(QS. 88:7)
Yang tidak menggemukkan dan tidak pula menghilangkan lapar. (QS. [88] Al-Gasyiyah: 7)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 7 Tafsir Perkata
8
وُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ نَّاعِمَةٌ ۙ ٨
Wujụhuy yauma`iżin nā'imah(QS. 88:8)
Banyak muka pada hari itu berseri-seri, (QS. [88] Al-Gasyiyah: 8)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 8 Tafsir Perkata
9
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ۙ ٩
Lisa'yihā rāḍiyah(QS. 88:9)
Merasa senang karena usahanya, (QS. [88] Al-Gasyiyah: 9)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 9 Tafsir Perkata
10
فِيْ جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ ١٠
Fī jannatin 'āliyah(QS. 88:10)
Dalam surga yang tinggi, (QS. [88] Al-Gasyiyah: 10)Lihat Selengkapnya, Al-Gasyiyah ayat 10 Tafsir Perkata