Skip to content

Al-Qur'an Surat Al-A'la

(Maha Tinggi)

1

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلَىۙ ١

Sabbiḥisma rabbikal-a'lā (QS. 87:1)
Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tingi, (QS. [87] Al-A'la: 1)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 1 Tafsir Perkata
2

الَّذِيْ خَلَقَ فَسَوّٰىۖ ٢

Allażī khalaqa fa sawwā (QS. 87:2)
Yang menciptakan, dan menyempurnakan (penciptaan-Nya), (QS. [87] Al-A'la: 2)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 2 Tafsir Perkata
3

وَالَّذِيْ قَدَّرَ فَهَدٰىۖ ٣

Wallażī qaddara fa hadā (QS. 87:3)
Dan yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk, (QS. [87] Al-A'la: 3)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 3 Tafsir Perkata
4

وَالَّذِيْٓ اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۖ ٤

Wallażī akhrajal-mar'ā (QS. 87:4)
Dan yang menumbuhkan rumput-rumputan, (QS. [87] Al-A'la: 4)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 4 Tafsir Perkata
5

فَجَعَلَهٗ غُثَاۤءً اَحْوٰىۖ ٥

Fa ja'alahụ guṡā`an aḥwā (QS. 87:5)
Lalu dijadikan-Nya rumput-rumput itu kering kehitam-hitaman. (QS. [87] Al-A'la: 5)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 5 Tafsir Perkata
6

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىٓ ۖ ٦

Sanuqri`uka fa lā tansā (QS. 87:6)
Kami akan membacakan (Al Quran) kepadamu (Muhammad) maka kamu tidak akan lupa, (QS. [87] Al-A'la: 6)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 6 Tafsir Perkata
7

اِلَّا مَا شَاۤءَ اللّٰهُ ۗاِنَّهٗ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰىۗ ٧

Illā mā syā`allāh, innahụ ya'lamul-jahra wa mā yakhfā (QS. 87:7)
Kecuali kalau Allah menghendaki. Sesungguhnya Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi. (QS. [87] Al-A'la: 7)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 7 Tafsir Perkata
8

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۖ ٨

Wa nuyassiruka lil-yusrā (QS. 87:8)
Dan Kami akan memberi kamu taufik ke jalan yang mudah, (QS. [87] Al-A'la: 8)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 8 Tafsir Perkata
9

فَذَكِّرْ اِنْ نَّفَعَتِ الذِّكْرٰىۗ ٩

Fa żakkir in nafa'atiż-żikrā (QS. 87:9)
Oleh sebab itu berikanlah peringatan karena peringatan itu bermanfaat, (QS. [87] Al-A'la: 9)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 9 Tafsir Perkata
10

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَّخْشٰىۙ ١٠

Sayażżakkaru may yakhsyā (QS. 87:10)
Orang yang takut (kepada Allah) akan mendapat pelajaran, (QS. [87] Al-A'la: 10)
Lihat Selengkapnya, Al-A'la ayat 10 Tafsir Perkata

Surat Al-A'la tentang/artinya Maha Tinggi ~ Surah ke-87 dalam Al-Qur'an. Surat Al-A'la berjumlah 19 ayat. Surah Al-A'la termasuk golongan Makkiyah, yaitu diturunkan di kota Mekah. al-ʾAʿlā beserta latin, transliterasi dan artinya/terjemahan.