1
وَالسَّمَاۤءِ وَالطَّارِقِۙ ١
Was-samā`i waṭ-ṭāriq(QS. 86:1)
Demi langit dan yang datang pada malam hari, (QS. [86] At-Tariq: 1)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 1 Tafsir Perkata
2
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الطَّارِقُۙ ٢
Wa mā adrāka maṭ-ṭāriq(QS. 86:2)
Tahukah kamu apakah yang datang pada malam hari itu? (QS. [86] At-Tariq: 2)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 2 Tafsir Perkata
3
النَّجْمُ الثَّاقِبُۙ ٣
An-najmuṡ-ṡāqib(QS. 86:3)
(yaitu) bintang yang cahayanya menembus, (QS. [86] At-Tariq: 3)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 3 Tafsir Perkata
4
اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۗ ٤
Ing kullu nafsil lammā 'alaihā ḥāfiẓ(QS. 86:4)
Tidak ada suatu jiwapun (diri) melainkan ada penjaganya. (QS. [86] At-Tariq: 4)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 4 Tafsir Perkata
5
فَلْيَنْظُرِ الْاِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ ٥
Falyanẓuril-insānu mimma khuliq(QS. 86:5)
Maka hendaklah manusia memperhatikan dari apakah dia diciptakan? (QS. [86] At-Tariq: 5)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 5 Tafsir Perkata
6
خُلِقَ مِنْ مَّاۤءٍ دَافِقٍۙ ٦
Khuliqa mim mā`in dāfiq(QS. 86:6)
Dia diciptakan dari air yang dipancarkan, (QS. [86] At-Tariq: 6)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 6 Tafsir Perkata
7
يَّخْرُجُ مِنْۢ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَاۤىِٕبِۗ ٧
Yakhruju mim bainiṣ-ṣulbi wat-tarā`ib(QS. 86:7)
Yang keluar dari antara tulang sulbi laki-laki dan tulang dada perempuan. (QS. [86] At-Tariq: 7)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 7 Tafsir Perkata
8
اِنَّهٗ عَلٰى رَجْعِهٖ لَقَادِرٌۗ ٨
Innahụ 'alā raj'ihī laqādir(QS. 86:8)
Sesungguhnya Allah benar-benar kuasa untuk mengembalikannya (hidup sesudah mati). (QS. [86] At-Tariq: 8)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 8 Tafsir Perkata
9
يَوْمَ تُبْلَى السَّرَاۤىِٕرُۙ ٩
Yauma tublas-sarā`ir(QS. 86:9)
Pada hari dinampakkan segala rahasia, (QS. [86] At-Tariq: 9)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 9 Tafsir Perkata
10
فَمَا لَهٗ مِنْ قُوَّةٍ وَّلَا نَاصِرٍۗ ١٠
Fa mā lahụ ming quwwatiw wa lā nāṣir(QS. 86:10)
Maka sekali-kali tidak ada bagi manusia itu suatu kekuatanpun dan tidak (pula) seorang penolong. (QS. [86] At-Tariq: 10)Lihat Selengkapnya, At-Tariq ayat 10 Tafsir Perkata