কুরআন মজীদ সূরা আদ দোখান আয়াত ৫০

Qur'an Surah Ad-Dukhan Verse 50

আদ দোখান [৪৪]: ৫০ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ

اِنَّ هٰذَا مَا كُنْتُمْ بِهٖ تَمْتَرُوْنَ (الدخان : ٤٤)

Inna haazaa maa kuntum bihee tamtaroon (QS. ad-Dukhān:50)

Indeed, this is what you used to dispute." (QS. Ad-Dukhan, Ayah ৫০)

এ হল তাই যাতে তোমরা সন্দেহ করতে। (আদ দোখান, আয়াত ৫০)

এটা তো সেই (শাস্তি) যার সম্পর্কে তোমরা সন্দেহ করতে।

‘নিশ্চয় এটা তা-ই, যে বিষয়ে তোমরা সন্দেহ করতে।’

নিশ্চয় এটা তা-ই যে বিষয়ে তোমরা সন্দেহ করতে।

এ সম্পর্কে তোমরা সন্দেহে পতিত ছিলে।

''আলবৎ এ হচ্ছে সেই যে-সন্বন্ধে তোমরা সন্দেহ করতে।’’