কুরআন মজীদ সূরা নমল আয়াত ৫৩

Qur'an Surah An-Naml Verse 53

নমল [২৭]: ৫৩ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ

وَاَنْجَيْنَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَكَانُوْا يَتَّقُوْنَ (النمل : ٢٧)

Wa anjainal lazeena aamanoo wa kaanoo yattaqoon (QS. an-Naml:53)

And We saved those who believed and used to fear Allah. (QS. An-Naml, Ayah ৫৩)

আর যারা ঈমান এনেছিল ও (আল্লাহকে) ভয় করত তাদেরকে রক্ষা করেছিলাম। (নমল, আয়াত ৫৩)

এবং যারা বিশ্বাসী ও সাবধানী ছিল, তাদেরকে আমি উদ্ধার করেছি।

আর আমরা উদ্ধার করেছিলাম তাদেরকে, যারা ঈমান এনেছিল। আর তারা তাকওয়া অবলম্বন করত।

আর আমি মুমিনদের মুক্তি দিলাম এবং তারা ছিল তাকওয়া অবলম্বনকারী।

যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছিল এবং পরহেযগার ছিল, তাদেরকে আমি উদ্ধার করেছি।

আর আমরা উদ্ধার করেছিলাম তাদের যারা ঈমান এনেছিল ও ভয়ভক্তি করে চলত।