কুরআন মজীদ সূরা আশ-শো'আরা আয়াত ২১১

Qur'an Surah Ash-Shu'ara Verse 211

আশ-শো'আরা [২৬]: ২১১ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ

وَمَا يَنْۢبَغِيْ لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيْعُوْنَ ۗ (الشعراء : ٢٦)

Wa maa yambaghee lahum wa maa yastatee'oon (QS. aš-Šuʿarāʾ:211)

It is not allowable for them, nor would they be able. (QS. Ash-Shu'ara, Ayah ২১১)

তারা এ কাজের যোগ্য নয় আর তারা এর সামর্থ্যও রাখে না। (আশ-শো'আরা, আয়াত ২১১)

ওরা এ কাজের যোগ্য নয় এবং এর সামর্থ্যও রাখে না।

আর তারা এ কাজের যোগ্যও নয় এবং তারা এর সামর্থ্যও রাখে না।

আর এটা তাদের জন্য উচিৎ নয় এবং তারা এর ক্ষমতাও রাখে না।

তারা এ কাজের উপযুক্ত নয় এবং তারা এর সামর্থ?451; রাখে না।

আর তাদের পক্ষে এ সমীচীন নয়, আর তারা সামর্থ্যও রাখে না।