குர்ஆன் ஸூரா ஸூரத்துள் ளுஹா வசனம் ௨
Qur'an Surah Ad-Duhaa Verse 2
ஸூரத்துள் ளுஹா [௯௩]: ௨ ~ குர்ஆனின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் (Word By Word)
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ (الضحى : ٩٣)
- wa-al-layli
- وَٱلَّيْلِ
- And the night
- இரவின் மீது சத்தியமாக
- idhā sajā
- إِذَا سَجَىٰ
- when it covers with darkness
- அது நிசப்தமாகும்போது
Transliteration:
Wal laili iza sajaa(QS. aḍ-Ḍuḥā:2)
English Sahih International:
And [by] the night when it covers with darkness, (QS. Ad-Duhaa, Ayah ௨)
Abdul Hameed Baqavi:
மறைத்துக் கொள்ளும் (இருண்ட) இரவின் மீது சத்தியமாக! (ஸூரத்துள் ளுஹா, வசனம் ௨)
Jan Trust Foundation
ஒடுங்கிக் கொள்ளும் இரவின் மீது சத்தியமாக-
Mufti Omar Sheriff Qasimi, Darul Huda
இரவின் மீது சத்தியமாக! அது நிசப்தமாகும்போது,