குர்ஆன் ஸூரா ஸூரத்துல் லைல் வசனம் ௯
Qur'an Surah Al-Layl Verse 9
ஸூரத்துல் லைல் [௯௨]: ௯ ~ குர்ஆனின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் (Word By Word)
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰىۙ (الليل : ٩٢)
- wakadhaba
- وَكَذَّبَ
- And denies
- இன்னும் பொய்ப்பித்தான்
- bil-ḥus'nā
- بِٱلْحُسْنَىٰ
- the best
- மிக அழகியதை
Transliteration:
Wa kazzaba bil husnaa(QS. al-Layl:9)
English Sahih International:
And denies the best [reward], (QS. Al-Layl, Ayah ௯)
Abdul Hameed Baqavi:
(இம்மார்க்கத்திலுள்ள) நல்ல காரியங்களையும் பொய்யாக்கி வைக்கின்றானோ, (ஸூரத்துல் லைல், வசனம் ௯)
Jan Trust Foundation
இன்னும், நல்லவற்றை பொய்யாக்குகிறானோ,
Mufti Omar Sheriff Qasimi, Darul Huda
இன்னும் (இஸ்லாம் எனும்) மிக அழகிய (மார்க்கத்)தை பொய்ப்பித்தானோ,