Skip to content

குர்ஆன் ஸூரா ஸூரத்துல் பலத் வசனம் ௧௮

Qur'an Surah Al-Balad Verse 18

ஸூரத்துல் பலத் [௯௦]: ௧௮ ~ குர்ஆனின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் (Word By Word)

اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِۗ (البلد : ٩٠)

ulāika
أُو۟لَٰٓئِكَ
Those
இவர்கள்
aṣḥābu l-maymanati
أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
(are the) companions (of) the right hand
வலப்பக்கமுடையவர்கள்

Transliteration:

Ulaaa'ika As-haabul maimanah (QS. al-Balad:18)

English Sahih International:

Those are the companions of the right. (QS. Al-Balad, Ayah ௧௮)

Abdul Hameed Baqavi:

இத்தகையவர்கள்தாம் வலது பக்கத்தில் இருப்பவர்கள். (ஸூரத்துல் பலத், வசனம் ௧௮)

Jan Trust Foundation

அத்தகையவர் தாம் வலப்புறத்தில் இருப்பவர்கள்.

Mufti Omar Sheriff Qasimi, Darul Huda

இவர்கள் வலப்பக்கமுடையவர்கள் (-சொர்க்க வாசிகள்) ஆவார்கள்.