குர்ஆன் ஸூரா ஸூரத்துந் நாஜிஆத் வசனம் ௧௫
Qur'an Surah An-Nazi'at Verse 15
ஸூரத்துந் நாஜிஆத் [௭௯]: ௧௫ ~ குர்ஆனின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் (Word By Word)
هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ مُوْسٰىۘ (النازعات : ٧٩)
- hal atāka
- هَلْ أَتَىٰكَ
- Has (there) come to you
- உமக்கு வந்ததா?
- ḥadīthu
- حَدِيثُ
- (the) story
- செய்தி
- mūsā
- مُوسَىٰٓ
- (of) Musa?
- மூஸாவுடைய
Transliteration:
Hal ataaka hadeethu Musaa(QS. an-Nāziʿāt:15)
English Sahih International:
Has there reached you the story of Moses? - (QS. An-Nazi'at, Ayah ௧௫)
Abdul Hameed Baqavi:
(நபியே!) மூஸாவுடைய செய்தி உங்களுக்கு எட்டியதா? (ஸூரத்துந் நாஜிஆத், வசனம் ௧௫)
Jan Trust Foundation
(நபியே!) மூஸாவின் செய்தி உங்களுக்கு வந்ததா?
Mufti Omar Sheriff Qasimi, Darul Huda
(நபியே!) மூஸாவுடைய செய்தி உமக்கு வந்ததா?