Skip to content

குர்ஆன் ஸூரா ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர் வசனம் ௪

Qur'an Surah Al-Muddaththir Verse 4

ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர் [௭௪]: ௪ ~ குர்ஆனின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் (Word By Word)

وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْۖ (المدثر : ٧٤)

wathiyābaka
وَثِيَابَكَ
And your clothing
இன்னும் உமது ஆடையை
faṭahhir
فَطَهِّرْ
purify
சுத்தப்படுத்துவீராக!

Transliteration:

Wa siyaabaka fatahhir (QS. al-Muddathir:4)

English Sahih International:

And your clothing purify. (QS. Al-Muddaththir, Ayah ௪)

Abdul Hameed Baqavi:

உங்களது ஆடையைப் பரிசுத்தமாக்கி வைத்துக் கொள்ளுங்கள்; (ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர், வசனம் ௪)

Jan Trust Foundation

உம் ஆடைகளைத் தூய்மையாக ஆக்கி வைத்துக் கொள்வீராக.

Mufti Omar Sheriff Qasimi, Darul Huda

உமது ஆடையை சுத்தப்படுத்துவீராக!