ஸூரா ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர் - Page: 3

ثُمَّ نَظَرَۙ ٢١

(ஒன்றுமில்லை.) பின்னும், (அதனைப் பற்றிக்) கவனித்தான். ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௨௧)

ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَۙ ٢٢

பின்னர் (தன் இயலாமையைப் பற்றி முகம்) கடுகடுத்தான்; (முகம்) சுளித்தான். ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௨௨)

ثُمَّ اَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَۙ ٢٣

பின்னர் புறங்காட்டிச் சென்றான். (எனினும், பின்னும்) கர்வம் கொண்டான். ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௨௩)

فَقَالَ اِنْ هٰذَآ اِلَّا سِحْرٌ يُّؤْثَرُۙ ٢٤

ஆகவே "இது மயக்கக்கூடிய சூனியமேயன்றி வேறில்லை" என்றும், ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௨௪)

اِنْ هٰذَآ اِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِۗ ٢٥

"இது மனிதர்களுடைய சொல்லேயன்றி வேறில்லை" என்றும் கூறினான். ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௨௫)

سَاُصْلِيْهِ سَقَرَ ٢٦

ஆகவே, நாம் அவனை நரகத்தில் எறிவோம். ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௨௬)

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا سَقَرُۗ ٢٧

(நபியே!) அந்த நரகம் என்னவென்று நீங்கள் அறிவீர்களா? ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௨௭)

لَا تُبْقِيْ وَلَا تَذَرُۚ ٢٨

அது எவரையும் மிச்சம் வைக்காது; விடவுமாட்டாது. ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௨௮)

لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِۚ ٢٩

அது (எரித்து) மனிதனுடைய கோலத்தையே மாற்றிவிடும். ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௨௯)

عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَۗ ٣٠

(அவனை வேதனை செய்ய) அதில் பத்தொன்பது பேர்கள் இருக்கின்றனர். ([௭௪] ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர்: ௩௦)