குர்ஆன் ஸூரா ஸூரத்துல் ஹாஃக்ஃகா வசனம் ௩௯
Qur'an Surah Al-Haqqah Verse 39
ஸூரத்துல் ஹாஃக்ஃகா [௬௯]: ௩௯ ~ குர்ஆனின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் (Word By Word)
وَمَا لَا تُبْصِرُوْنَۙ (الحاقة : ٦٩)
- wamā lā tub'ṣirūna
- وَمَا لَا تُبْصِرُونَ
- And what not you see
- நீங்கள் பார்க்காதவற்றின் மீதும்
Transliteration:
Wa maa laa tubsiroon(QS. al-Ḥāq̈q̈ah:39)
English Sahih International:
And what you do not see (QS. Al-Haqqah, Ayah ௩௯)
Abdul Hameed Baqavi:
நீங்கள் பார்க்காதவைகளின் மீதும், (உங்கள் கண்களுக்குத் தோன்றாதவைகளின் மீதும்) சத்தியமாக! (ஸூரத்துல் ஹாஃக்ஃகா, வசனம் ௩௯)
Jan Trust Foundation
நீங்கள் பார்க்காதவற்றின் மீதும், (சத்தியம் செய்கிறேன்.)
Mufti Omar Sheriff Qasimi, Darul Huda
இன்னும், நீங்கள் பார்க்காதவற்றின் மீது(ம் நான் சத்தியம் செய்கிறேன்!)