Skip to content

குர்ஆன் ஸூரா ஸூரத்துல் வாகிஆ வசனம் ௫௬

Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 56

ஸூரத்துல் வாகிஆ [௫௬]: ௫௬ ~ குர்ஆனின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் (Word By Word)

هٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّيْنِۗ (الواقعة : ٥٦)

hādhā
هَٰذَا
This
இதுதான்
nuzuluhum
نُزُلُهُمْ
(is) their hospitality
அவர்களுக்குரிய விருந்தோம்பலாகும்
yawma l-dīni
يَوْمَ ٱلدِّينِ
(on the) Day (of) Judgment
கூலி நாளில்

Transliteration:

Haazaa nuzuluhum yawmad deen (QS. al-Wāqiʿah:56)

English Sahih International:

That is their accommodation on the Day of Recompense. (QS. Al-Waqi'ah, Ayah ௫௬)

Abdul Hameed Baqavi:

கூலி கொடுக்கும் நாளில் அவர்களுக்கு அளிக்கப்படும் விருந்து இதுதான். (ஸூரத்துல் வாகிஆ, வசனம் ௫௬)

Jan Trust Foundation

இதுதான் நியாயத் தீர்ப்பு நாளில் அவர்களுக்கு விருந்தாகும்.

Mufti Omar Sheriff Qasimi, Darul Huda

இதுதான் கூலி நாளில் அவர்களுக்குரிய விருந்தோம்பலாகும்.