ஸூரா ஸூரத்துல் வாகிஆ - Word by Word

اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُۙ ١

(யுகமுடிவு என்னும்) மாபெரும் சம்பவம் நிகழ்ந்தால், ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௧)

لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ۘ ٢

அதனை(த் தடை செய்து) பொய்யாக்குவதற்கு ஒன்றுமில்லை. ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௨)

خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ ٣

அது (பலரின் பதவிகளைத்) தாழ்த்திவிடும். (பலரின் பதவிகளை) உயர்த்திவிடும். ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௩)

اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّاۙ ٤

(அச்சமயம்) மிக்க பலமான பூகம்பம் ஏற்பட்டு, ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௪)

وَّبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّاۙ ٥

மலைகள் (பெயர்ந்து ஒன்றோடொன்று மோதி) தூள் தூளாகப் பறந்துவிடும். ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௫)

فَكَانَتْ هَبَاۤءً مُّنْۢبَثًّاۙ ٦

அவைகள் (ஆகாயத்தில்) தூசிகளாகப் பறந்துவிடும். ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௬)

وَّكُنْتُمْ اَزْوَاجًا ثَلٰثَةً ۗ ٧

(அந்நாளில்) நீங்கள் மூன்று பிரிவுகளாகப் பிரிந்து விடுவீர்கள். ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௭)

فَاَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ ەۙ مَآ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ ۗ ٨

(முதலாவது:) வலப்பக்கத்திலுள்ளவர்கள். வலப்பக்கத்திலுள்ள இவர்கள் யார்? (என்பதை அறிவீர்களா? அவர்கள் மிக பாக்கியவான்கள்.) ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௮)

وَاَصْحٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ ەۙ مَآ اَصْحٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ ۗ ٩

(இரண்டாவது:) இடப்பக்கத்திலுள்ளவர்கள். இடப்பக்கத் திலுள்ள இவர்கள் யார்? (என்பதை அறிவீர்களா? இவர்கள் மிக்க துரதிர்ஷ்டசாலிகள்.) ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௯)

وَالسّٰبِقُوْنَ السّٰبِقُوْنَۙ ١٠

(மூன்றாவது:) முன் சென்றுவிட்டவர்கள். (இவர்கள் நன்மையான காரியங்களில் மற்ற யாவரையும் விட) முன் சென்று விட்டவர்கள். ([௫௬] ஸூரத்துல் வாகிஆ: ௧௦)