குர்ஆன் ஸூரா ஸூரத்துந்நஜ்ம் வசனம் ௨௪
Qur'an Surah An-Najm Verse 24
ஸூரத்துந்நஜ்ம் [௫௩]: ௨௪ ~ குர்ஆனின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் (Word By Word)
اَمْ لِلْاِنْسَانِ مَا تَمَنّٰىۖ (النجم : ٥٣)
- am lil'insāni
- أَمْ لِلْإِنسَٰنِ
- Or (is) for man
- மனிதனுக்கு கிடைத்துவிடுமா?
- mā tamannā
- مَا تَمَنَّىٰ
- what he wishes?
- அவன் விரும்பியது
Transliteration:
Am lil insaani maa taman naa(QS. an-Najm:24)
English Sahih International:
Or is there for man whatever he wishes? (QS. An-Najm, Ayah ௨௪)
Abdul Hameed Baqavi:
மனிதன் விரும்பியதெல்லாம் அவனுக்குக் கிடைத்துவிடுமா? (ஸூரத்துந்நஜ்ம், வசனம் ௨௪)
Jan Trust Foundation
அல்லது, மனிதனுக்கு அவன் விரும்பியதெல்லாம் கிடைத்து விடுமா?
Mufti Omar Sheriff Qasimi, Darul Huda
மனிதனுக்கு அவன் விரும்பியது கிடைத்துவிடுமா?