குர்ஆன் ஸூரா ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத் வசனம் ௮௮
Qur'an Surah As-Saffat Verse 88
ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத் [௩௭]: ௮௮ ~ குர்ஆனின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள் (Word By Word)
فَنَظَرَ نَظْرَةً فِى النُّجُوْمِۙ (الصافات : ٣٧)
- fanaẓara
- فَنَظَرَ
- Then he glanced
- அவர் பார்த்தார்
- naẓratan
- نَظْرَةً
- a glance
- ஒரு பார்வை
- fī l-nujūmi
- فِى ٱلنُّجُومِ
- at the stars
- நட்சத்திரங்களின் பக்கம்
Transliteration:
Fanazara nazratan finnujoom(QS. aṣ-Ṣāffāt:88)
English Sahih International:
And he cast a look at the stars. (QS. As-Saffat, Ayah ௮௮)
Abdul Hameed Baqavi:
"பின்னர், நட்சத்திரங்களைக் கூர்ந்து பார்த்து, (ஸூரத்துஸ் ஸாஃப்ஃபாத், வசனம் ௮௮)
Jan Trust Foundation
பின்னர் அவர் நட்சத்திரங்களை ஒரு பார்வை பார்த்தார்.
Mufti Omar Sheriff Qasimi, Darul Huda
அவர் நட்சத்திரங்களின் பக்கம் ஒரு பார்வை பார்த்தார்.