ஸூரா ஸூரத்துல் காஃபிரூன் - Word by Word

قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ ١

(நபியே! நிராகரிக்கும் மக்காவாசிகளை நோக்கி,) நீங்கள் கூறுங்கள்: நிராகரிப்பவர்களே! ([௧௦௯] ஸூரத்துல் காஃபிரூன்: ௧)

لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ ٢

நீங்கள் வணங்குபவைகளை நான் வணங்க மாட்டேன். ([௧௦௯] ஸூரத்துல் காஃபிரூன்: ௨)

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ ٣

நான் வணங்குபவனை நீங்கள் வணங்கவில்லை. ([௧௦௯] ஸூரத்துல் காஃபிரூன்: ௩)

وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ ٤

(அவ்வாறே) இனியும் நீங்கள் வணங்குபவைகளை நான் வணங்குபவன் அல்லன். ([௧௦௯] ஸூரத்துல் காஃபிரூன்: ௪)

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ ٥

நான் வணங்குபவனை இனி நீங்களும் வணங்குபவர்கள் அல்லர். ([௧௦௯] ஸூரத்துல் காஃபிரூன்: ௫)

لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ ٦

உங்களுடைய (செயலுக்குரிய) கூலி உங்களுக்கும்; என்னுடைய (செயலுக்குரிய) கூலி எனக்கும் (கிடைக்கும்). ([௧௦௯] ஸூரத்துல் காஃபிரூன்: ௬)