ஸூரா ஸூரத்து அல்காரிஆ - Word by Word

اَلْقَارِعَةُۙ ١

(மரணித்தவர்களையும்) திடுக்கிடச் செய்யும் சம்பவம்! ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௧)

مَا الْقَارِعَةُ ۚ ٢

(அத்தகைய) திடுக்கத்தைத் தரும் சம்பவம் என்ன? ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௨)

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْقَارِعَةُ ۗ ٣

(நபியே!) அச்சம்பவம் இன்னதென்று நீங்கள் அறிவீர்களா? ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௩)

يَوْمَ يَكُوْنُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوْثِۙ ٤

அந்நாளில் மனிதர்கள் சிதறிக்கிடக்கும் ஈசல்களைப் போல் ஆகி விடுவார்கள். ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௪)

وَتَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوْشِۗ ٥

மலைகள் கொட்டிய பஞ்சுகளைப்போல் பறக்கும். ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௫)

فَاَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهٗۙ ٦

எவனுடைய (நன்மையின்) எடை கனத்ததோ, ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௬)

فَهُوَ فِيْ عِيْشَةٍ رَّاضِيَةٍۗ ٧

அவன் திருப்தியுள்ள வாழ்க்கையில் (சுகமாக) வாழ்ந்திருப்பான். ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௭)

وَاَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِيْنُهٗۙ ٨

எவனுடைய (நன்மையின்) எடை இலேசாகி(ப் பாவ எடை கனத்து) விட்டதோ, ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௮)

فَاُمُّهُ هَاوِيَةٌ ۗ ٩

அவன் தங்குமிடம் ஹாவியாதான். ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௯)

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا هِيَهْۗ ١٠

அந்த ஹாவியா இன்னதென்று (நபியே!) நீங்கள் அறிவீர்களா? ([௧௦௧] ஸூரத்து அல்காரிஆ: ௧௦)