ஸூரா ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி - Word by Word

وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ ١

மூச்சுத் திணர அதிவேகமாகச் செல்லும் குதிரைகள் மீது சத்தியமாக! ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௧)

فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ ٢

(அவை செல்லும் வேகத்தில் குளம்புகளிலிருந்து) நெருப்பைக் கக்கும். ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௨)

فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ ٣

அன்றி, அவைகள் அதிகாலையில் (எதிரிகள் மீதும்) பாய்ந்து செல்லும். ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௩)

فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ ٤

(அவ்வாறு வேகமாகச் செல்லும்போது, மேகத்தைப் போல்) புழுதியைக் கிளப்பும். ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௪)

فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ ٥

பின்னர், (எதிரிகளின் படையின்) மத்தியில் நுழைந்துவிடும். ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௫)

اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ ۚ ٦

(இத்தகைய குதிரைகள் மீது சத்தியமாக!) நிச்சயமாக மனிதன் தன் இறைவனுக்கு நன்றிகெட்டவனாக இருக்கின்றான். ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௬)

وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ ٧

நிச்சயமாக அவனே இதற்குச் சாட்சியாகவும் இருக்கின்றான். ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௭)

وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ ۗ ٨

நிச்சயமாக அவன் பொருள்களை மிக்க கடினமாகவே நேசிக்கிறான். ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௮)

۞ اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ ٩

அவனைக் கப்ரிலிருந்து எழுப்பப்படும் சமயத்தில், அவனுடைய உள்ளத்தில் உள்ளவைகளெல்லாம் அறியப்பட்டுவிடும் என்பதை அவன் அறிந்துகொள்ளவில்லையா? ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௯)

وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ ١٠

அவனைக் கப்ரிலிருந்து எழுப்பப்படும் சமயத்தில், அவனுடைய உள்ளத்தில் உள்ளவைகளெல்லாம் அறியப்பட்டுவிடும் என்பதை அவன் அறிந்துகொள்ளவில்லையா? ([௧௦௦] ஸூரத்துல் ஆதியாத்தி: ௧௦)