पवित्र कुरान सूरा अल-अलक आयत ८
Qur'an Surah Al-'Alaq Verse 8
अल-अलक [९६]: ८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اِنَّ اِلٰى رَبِّكَ الرُّجْعٰىۗ (العلق : ٩٦)
- inna
- إِنَّ
- Indeed
- बेशक
- ilā
- إِلَىٰ
- to
- तरफ़ आपके रब के
- rabbika
- رَبِّكَ
- your Lord
- तरफ़ आपके रब के
- l-ruj'ʿā
- ٱلرُّجْعَىٰٓ
- (is) the return
- पलटना है
Transliteration:
Innna ilaa rabbikar ruj'aa(QS. al-ʿAlaq̈:8)
English Sahih International:
Indeed, to your Lord is the return. (QS. Al-'Alaq, Ayah ८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
निश्चय ही तुम्हारे रब ही की ओर पलटना है (अल-अलक, आयत ८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
बेशक तुम्हारे परवरदिगार की तरफ (सबको) पलटना है
Azizul-Haqq Al-Umary
निःसंदेह, फिर तेरे पालनहार की ओर पलट कर जाना है।[1]