Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-इन्शिराह आयत ८

Qur'an Surah Ash-Sharh Verse 8

अल-इन्शिराह [९४]: ८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ ࣖ (الشرح : ٩٤)

wa-ilā
وَإِلَىٰ
And to
और तरफ़ अपने रब के
rabbika
رَبِّكَ
your Lord
और तरफ़ अपने रब के
fa-ir'ghab
فَٱرْغَب
turn your attention
पस रग़बत कीजिए

Transliteration:

Wa ilaa rabbika far ghab (QS. aš-Šarḥ:8)

English Sahih International:

And to your Lord direct [your] longing. (QS. Ash-Sharh, Ayah ८)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और अपने रब से लौ लगाओ (अल-इन्शिराह, आयत ८)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और फिर अपने परवरदिगार की तरफ रग़बत करो

Azizul-Haqq Al-Umary

और अपने पालनहार की ओर ध्यानमग्न हो जाओ।[1]