पवित्र कुरान सूरा अल-लैल आयत १८
Qur'an Surah Al-Layl Verse 18
अल-लैल [९२]: १८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
الَّذِيْ يُؤْتِيْ مَالَهٗ يَتَزَكّٰىۚ (الليل : ٩٢)
- alladhī
- ٱلَّذِى
- The one who
- वो जो
- yu'tī
- يُؤْتِى
- gives
- देता है
- mālahu
- مَالَهُۥ
- his wealth
- माल अपना
- yatazakkā
- يَتَزَكَّىٰ
- purifying himself
- कि वो पाक हो
Transliteration:
Allazee yu'tee maalahoo yatazakkaa(QS. al-Layl:18)
English Sahih International:
[He] who gives [from] his wealth to purify himself (QS. Al-Layl, Ayah १८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
जो अपना माल देकर अपने आपको निखारता है (अल-लैल, आयत १८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
जो अपना माल (ख़ुदा की राह) में देता है ताकि पाक हो जाए
Azizul-Haqq Al-Umary
जो अपना धन, दान करता है, ताकि पवित्र हो जाये।