Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-लैल आयत १६

Qur'an Surah Al-Layl Verse 16

अल-लैल [९२]: १६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

الَّذِيْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۗ (الليل : ٩٢)

alladhī
ٱلَّذِى
The one who
वो जिसने
kadhaba
كَذَّبَ
denied
झुठलाया
watawallā
وَتَوَلَّىٰ
and turned away
और उसने मुँह मोड़ लिया

Transliteration:

Allazee kazzaba wa tawallaa (QS. al-Layl:16)

English Sahih International:

Who had denied and turned away. (QS. Al-Layl, Ayah १६)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

जिसने झुठलाया और मुँह फेरा (अल-लैल, आयत १६)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

जिसने झुठलाया और मुँह फेर लिया और जो बड़ा परहेज़गार है

Azizul-Haqq Al-Umary

जिसने झुठला दिया तथा (सत्य से) मुँह फेर लिया।