पवित्र कुरान सूरा अस-शम्स आयत ११
Qur'an Surah Ash-Shams Verse 11
अस-शम्स [९१]: ११ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
كَذَّبَتْ ثَمُوْدُ بِطَغْوٰىهَآ ۖ (الشمس : ٩١)
- kadhabat
- كَذَّبَتْ
- Denied
- झुठलाया
- thamūdu
- ثَمُودُ
- Thamud
- समूद ने
- biṭaghwāhā
- بِطَغْوَىٰهَآ
- by their transgression
- बवजह अपनी सरकशी के
Transliteration:
Kazzabat Samoodu bi taghwaahaaa(QS. aš-Šams:11)
English Sahih International:
Thamud denied [their prophet] by reason of their transgression, (QS. Ash-Shams, Ayah ११)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
समूद ने अपनी सरकशी से झुठलाया, (अस-शम्स, आयत ११)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
क़ौम मसूद ने अपनी सरकशी से (सालेह पैग़म्बर को) झुठलाया,
Azizul-Haqq Al-Umary
"समूद" जाति ने अपने दुराचार के कारण (ईशदूत) को झुठलाया।