पवित्र कुरान सूरा अल-बलद आयत २०
Qur'an Surah Al-Balad Verse 20
अल-बलद [९०]: २० ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ࣖ (البلد : ٩٠)
- ʿalayhim
- عَلَيْهِمْ
- Over them
- उन पर
- nārun
- نَارٌ
- (will be the) Fire
- आग होगी
- mu'ṣadatun
- مُّؤْصَدَةٌۢ
- closed in
- बन्द की हुई
Transliteration:
Alaihim naarum mu'sadah(QS. al-Balad:20)
English Sahih International:
Over them will be fire closed in. (QS. Al-Balad, Ayah २०)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
उनपर आग होगी, जिसे बन्द कर दिया गया होगा (अल-बलद, आयत २०)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
कि उनको आग में डाल कर हर तरफ से बन्द कर दिया जाएगा
Azizul-Haqq Al-Umary
ऐसे लोग, हर ओर से आग में घिरे होंगे।