पवित्र कुरान सूरा अल-बलद आयत १०
Qur'an Surah Al-Balad Verse 10
अल-बलद [९०]: १० ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَهَدَيْنٰهُ النَّجْدَيْنِۙ (البلد : ٩٠)
- wahadaynāhu
- وَهَدَيْنَٰهُ
- And shown him
- और दिखाए हमने उसे
- l-najdayni
- ٱلنَّجْدَيْنِ
- the two ways?
- दो रास्ते
Transliteration:
Wa hadaynaahun najdayn(QS. al-Balad:10)
English Sahih International:
And have shown him the two ways? (QS. Al-Balad, Ayah १०)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और क्या ऐसा नहीं है कि हमने दिखाई उसे दो ऊँचाइयाँ? (अल-बलद, आयत १०)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और उसको (अच्छी बुरी) दोनों राहें भी दिखा दीं
Azizul-Haqq Al-Umary
और उसे दोनों मार्ग दिखा दिये।