Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-घाशिया आयत ३

Qur'an Surah Al-Ghashiyah Verse 3

अल-घाशिया [८८]: ३ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ۙ (الغاشية : ٨٨)

ʿāmilatun
عَامِلَةٌ
Laboring
अमल करने वाले
nāṣibatun
نَّاصِبَةٌ
exhausted
थक जाने वाले

Transliteration:

'Aamilatun naasibah (QS. al-Ghāšiyah:3)

English Sahih International:

Working [hard] and exhausted. (QS. Al-Ghashiyah, Ayah ३)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

कठिन परिश्रम में पड़े, थके-हारे (अल-घाशिया, आयत ३)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

(तौक़ व जंज़ीर से) मयक्क़त करने वाले

Azizul-Haqq Al-Umary

परिश्रम करते थके जा रहे होंगे।