Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-घाशिया आयत २६

Qur'an Surah Al-Ghashiyah Verse 26

अल-घाशिया [८८]: २६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ࣖ (الغاشية : ٨٨)

thumma
ثُمَّ
Then
फिर
inna
إِنَّ
indeed
बेशक
ʿalaynā
عَلَيْنَا
upon Us
हमारे ही ज़िम्मे
ḥisābahum
حِسَابَهُم
(is) their account
हिसाब है उनका

Transliteration:

Summa inna 'alainaa hisaabahum (QS. al-Ghāšiyah:26)

English Sahih International:

Then indeed, upon Us is their account. (QS. Al-Ghashiyah, Ayah २६)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

फिर हमारे ही ज़िम्मे है उनका हिसाब लेना (अल-घाशिया, आयत २६)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

फिर उनका हिसाब हमारे ज़िम्मे है

Azizul-Haqq Al-Umary

फिर हमें ही उनका ह़िसाब लेना है।[1]