पवित्र कुरान सूरा अल-घाशिया आयत २४
Qur'an Surah Al-Ghashiyah Verse 24
अल-घाशिया [८८]: २४ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَيُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الْعَذَابَ الْاَكْبَرَۗ (الغاشية : ٨٨)
- fayuʿadhibuhu
- فَيُعَذِّبُهُ
- Then will punish him
- तो अज़ाब देगा उसे
- l-lahu
- ٱللَّهُ
- Allah
- अल्लाह
- l-ʿadhāba
- ٱلْعَذَابَ
- (with) the punishment
- अज़ाब
- l-akbara
- ٱلْأَكْبَرَ
- greatest
- सब से बड़ा
Transliteration:
Fa yu'azzibuhul laahul 'azaabal akbar(QS. al-Ghāšiyah:24)
English Sahih International:
Then Allah will punish him with the greatest punishment. (QS. Al-Ghashiyah, Ayah २४)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
तो अल्लाह उसे बड़ी यातना देगा (अल-घाशिया, आयत २४)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और न माना तो ख़ुदा उसको बहुत बड़े अज़ाब की सज़ा देगा
Azizul-Haqq Al-Umary
तो अल्लाह उसे भारी यातना देगा।