पवित्र कुरान सूरा अल-घाशिया आयत १८
Qur'an Surah Al-Ghashiyah Verse 18
अल-घाशिया [८८]: १८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَاِلَى السَّمَاۤءِ كَيْفَ رُفِعَتْۗ (الغاشية : ٨٨)
- wa-ilā
- وَإِلَى
- And at
- और तरफ़ आसमान के
- l-samāi
- ٱلسَّمَآءِ
- the sky
- और तरफ़ आसमान के
- kayfa
- كَيْفَ
- how
- कैसे
- rufiʿat
- رُفِعَتْ
- it is raised?
- वो बुलन्द किया गया
Transliteration:
Wa ilas samaaa'i kaifa rufi'at(QS. al-Ghāšiyah:18)
English Sahih International:
And at the sky - how it is raised? (QS. Al-Ghashiyah, Ayah १८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और आकाश की ओर कि कैसा ऊँचा किया गया? (अल-घाशिया, आयत १८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और आसमान की तरफ कि क्या बुलन्द बनाया गया है
Azizul-Haqq Al-Umary
और आकाश को कि किस प्रकार ऊँचा किया गया?