पवित्र कुरान सूरा अल-अला आयत ५
Qur'an Surah Al-A'la Verse 5
अल-अला [८७]: ५ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَجَعَلَهٗ غُثَاۤءً اَحْوٰىۖ (الأعلى : ٨٧)
- fajaʿalahu
- فَجَعَلَهُۥ
- And then made it
- फिर उसने बना दिया उसे
- ghuthāan
- غُثَآءً
- stubble
- कूड़ा
- aḥwā
- أَحْوَىٰ
- dark
- स्याह
Transliteration:
Faja'alahoo ghusaaa'an ahwaa(QS. al-ʾAʿlā:5)
English Sahih International:
And [then] makes it black stubble. (QS. Al-A'la, Ayah ५)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
फिर उसे ख़ूब घना और हरा-भरा कर दिया (अल-अला, आयत ५)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
फिर ख़ुश्क उसे सियाह रंग का कूड़ा कर दिया
Azizul-Haqq Al-Umary
फिर उसे (सुखा कर) कूड़ा बना दिया।[1]