पवित्र कुरान सूरा अत-तारिक आयत ६
Qur'an Surah At-Tariq Verse 6
अत-तारिक [८६]: ६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
خُلِقَ مِنْ مَّاۤءٍ دَافِقٍۙ (الطارق : ٨٦)
- khuliqa
- خُلِقَ
- He is created
- वो पैदा किया गया
- min
- مِن
- from
- पानी से
- māin
- مَّآءٍ
- a water
- पानी से
- dāfiqin
- دَافِقٍ
- ejected
- उछलने वाले
Transliteration:
Khuliqa mim maaa'in daafiq(QS. aṭ-Ṭāriq̈:6)
English Sahih International:
He was created from a fluid, ejected, (QS. At-Tariq, Ayah ६)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
एक उछलते पानी से पैदा किया गया है, (अत-तारिक, आयत ६)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
वह उछलते हुए पानी (मनी) से पैदा हुआ है
Azizul-Haqq Al-Umary
उछलते पानी (वीर्य) से पैदा किया गया है।