पवित्र कुरान सूरा अत-तारिक आयत १५
Qur'an Surah At-Tariq Verse 15
अत-तारिक [८६]: १५ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اِنَّهُمْ يَكِيْدُوْنَ كَيْدًاۙ (الطارق : ٨٦)
- innahum
- إِنَّهُمْ
- Indeed they
- बेशक वो
- yakīdūna
- يَكِيدُونَ
- are plotting
- वो चाल चल रहे हैं
- kaydan
- كَيْدًا
- a plot
- एक चाल
Transliteration:
Innahum yakeedoona kaidaa(QS. aṭ-Ṭāriq̈:15)
English Sahih International:
Indeed, they are planning a plan, (QS. At-Tariq, Ayah १५)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
वे एक चाल चल रहे है, (अत-तारिक, आयत १५)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
बेशक ये कुफ्फ़ार अपनी तदबीर कर रहे हैं
Azizul-Haqq Al-Umary
वह चाल बाज़ी करते हैं।