Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-बुरूज आयत ६

Qur'an Surah Al-Buruj Verse 6

अल-बुरूज [८५]: ६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

اِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُوْدٌۙ (البروج : ٨٥)

idh
إِذْ
When
जब
hum
هُمْ
they
वो
ʿalayhā
عَلَيْهَا
by it
उस पर
quʿūdun
قُعُودٌ
(were) sitting
बैठे हुए थे

Transliteration:

Iz hum 'alaihaa qu'ood (QS. al-Burūj:6)

English Sahih International:

When they were sitting near it. (QS. Al-Buruj, Ayah ६)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

जबकि वे वहाँ बैठे होंगे (अल-बुरूज, आयत ६)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

जिसमें (उन्होंने मुसलमानों के लिए) ईंधन झोंक रखा था

Azizul-Haqq Al-Umary

जबकि वे उनपर बैठे हुए थे।