पवित्र कुरान सूरा अल-बुरूज आयत १६
Qur'an Surah Al-Buruj Verse 16
अल-बुरूज [८५]: १६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيْدُۗ (البروج : ٨٥)
- faʿʿālun
- فَعَّالٌ
- Doer
- कर गुज़रने वाला है
- limā
- لِّمَا
- of what
- उसे जो
- yurīdu
- يُرِيدُ
- He intends
- वो चाहता है
Transliteration:
Fa' 'aalul limaa yureed(QS. al-Burūj:16)
English Sahih International:
Effecter of what He intends. (QS. Al-Buruj, Ayah १६)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
जो चाहे उसे कर डालनेवाला (अल-बुरूज, आयत १६)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
जो चाहता है करता है
Azizul-Haqq Al-Umary
वह जो चाहे करता है।[1]