पवित्र कुरान सूरा अल-इन्शिकाक आयत ८
Qur'an Surah Al-Inshiqaq Verse 8
अल-इन्शिकाक [८४]: ८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيْرًاۙ (الإنشقاق : ٨٤)
- fasawfa
- فَسَوْفَ
- Soon
- तो अनक़रीब
- yuḥāsabu
- يُحَاسَبُ
- his account will be taken
- वो हिसाब लिया जाएग
- ḥisāban
- حِسَابًا
- an account
- हिसाब
- yasīran
- يَسِيرًا
- easy
- निहायत आसान
Transliteration:
Fasawfa yuhaasabu hi saabai yaseeraa(QS. al-ʾInšiq̈āq̈:8)
English Sahih International:
He will be judged with an easy account . (QS. Al-Inshiqaq, Ayah ८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
तो उससे आसान, सरसरी हिसाब लिया जाएगा (अल-इन्शिकाक, आयत ८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
उससे तो हिसाब आसान तरीके से लिया जाएगा
Azizul-Haqq Al-Umary
तो उसका सरल ह़िसाब लिया जायेगा।