Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-इन्शिकाक आयत ३

Qur'an Surah Al-Inshiqaq Verse 3

अल-इन्शिकाक [८४]: ३ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

وَاِذَا الْاَرْضُ مُدَّتْۙ (الإنشقاق : ٨٤)

wa-idhā
وَإِذَا
And when
और जब
l-arḍu
ٱلْأَرْضُ
the earth
ज़मीन
muddat
مُدَّتْ
is spread
फैला दी जाएगी

Transliteration:

Wa izal ardu muddat (QS. al-ʾInšiq̈āq̈:3)

English Sahih International:

And when the earth has been extended. (QS. Al-Inshiqaq, Ayah ३)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

जब धरती फैला दी जाएगी (अल-इन्शिकाक, आयत ३)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और जब ज़मीन (बराबर करके) तान दी जाएगी

Azizul-Haqq Al-Umary

तथा जब धरती फैला दी जायेगी।