Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-इन्शिकाक आयत २०

Qur'an Surah Al-Inshiqaq Verse 20

अल-इन्शिकाक [८४]: २० ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُوْنَۙ (الإنشقاق : ٨٤)

famā
فَمَا
So what
पस क्या है
lahum
لَهُمْ
(is) for them
उन्हें
لَا
not
नहीं वो ईमान लाते
yu'minūna
يُؤْمِنُونَ
they believe
नहीं वो ईमान लाते

Transliteration:

Famaa lahum laa yu'minoon (QS. al-ʾInšiq̈āq̈:20)

English Sahih International:

So what is [the matter] with them [that] they do not believe, (QS. Al-Inshiqaq, Ayah २०)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

फिर उन्हें क्या हो गया है कि ईमान नहीं लाते? (अल-इन्शिकाक, आयत २०)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

तो उन लोगों को क्या हो गया है कि ईमान नहीं ईमान नहीं लाते

Azizul-Haqq Al-Umary

फिर क्यों वे विश्वास नहीं करते?