पवित्र कुरान सूरा अल-इन्शिकाक आयत १८
Qur'an Surah Al-Inshiqaq Verse 18
अल-इन्शिकाक [८४]: १८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَالْقَمَرِ اِذَا اتَّسَقَۙ (الإنشقاق : ٨٤)
- wal-qamari
- وَٱلْقَمَرِ
- And the moon
- और चाँद की
- idhā
- إِذَا
- when
- जब
- ittasaqa
- ٱتَّسَقَ
- it becomes full
- वो पूरा हो जाए
Transliteration:
Walqamari izat tasaq(QS. al-ʾInšiq̈āq̈:18)
English Sahih International:
And [by] the moon when it becomes full . (QS. Al-Inshiqaq, Ayah १८)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और चन्द्रमा की जबकि वह पूर्ण हो जाता है, (अल-इन्शिकाक, आयत १८)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और चाँद की जब पूरा हो जाए
Azizul-Haqq Al-Umary
तथा चाँद की, जब वह पूरा हो जाये।