Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-मुताफ्फिन आयत २८

Qur'an Surah Al-Mutaffifin Verse 28

अल-मुताफ्फिन [८३]: २८ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

عَيْنًا يَّشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُوْنَۗ (المطففين : ٨٣)

ʿaynan
عَيْنًا
A spring
जो एक चश्मा है
yashrabu
يَشْرَبُ
will drink
पिऐंगे
bihā
بِهَا
from it
उससे
l-muqarabūna
ٱلْمُقَرَّبُونَ
those brought near
मुक़र्रब लोग

Transliteration:

'Ainaiy yashrabu bihal muqarraboon (QS. al-Muṭaffifīn:28)

English Sahih International:

A spring from which those near [to Allah] drink. (QS. Al-Mutaffifin, Ayah २८)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

हाल यह है कि वह एक स्रोत है, जिसपर बैठकर सामीप्य प्राप्त लोग पिएँगे (अल-मुताफ्फिन, आयत २८)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

वह एक चश्मा है जिसमें मुक़रेबीन पियेंगे

Azizul-Haqq Al-Umary

वह एक स्रोत है, जिससे अल्लाह के समीपवर्ती पियेंगे।[1]