Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-मुताफ्फिन आयत २७

Qur'an Surah Al-Mutaffifin Verse 27

अल-मुताफ्फिन [८३]: २७ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

وَمِزَاجُهٗ مِنْ تَسْنِيْمٍۙ (المطففين : ٨٣)

wamizājuhu
وَمِزَاجُهُۥ
And its mixture
और आमेज़िश उसकी
min
مِن
(is) of
तसनीम होगी
tasnīmin
تَسْنِيمٍ
Tasnim
तसनीम होगी

Transliteration:

Wa mizaajuhoo min Tasneem (QS. al-Muṭaffifīn:27)

English Sahih International:

And its mixture is of Tasneem, (QS. Al-Mutaffifin, Ayah २७)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और उसमें 'तसनीम' का मिश्रण होगा, (अल-मुताफ्फिन, आयत २७)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और उस (शराब) में तसनीम के पानी की आमेज़िश होगी

Azizul-Haqq Al-Umary

उसमें तसनीम मिली होगी।