पवित्र कुरान सूरा अल-मुताफ्फिन आयत २१
Qur'an Surah Al-Mutaffifin Verse 21
अल-मुताफ्फिन [८३]: २१ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
يَّشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُوْنَۗ (المطففين : ٨٣)
- yashhaduhu
- يَشْهَدُهُ
- Witness it
- हाज़िर रहते है उस पर
- l-muqarabūna
- ٱلْمُقَرَّبُونَ
- those brought near
- मुक़र्रब (फ़रिश्ते )
Transliteration:
Yashhadu hul muqarra boon(QS. al-Muṭaffifīn:21)
English Sahih International:
Which is witnessed by those brought near [to Allah]. (QS. Al-Mutaffifin, Ayah २१)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
जिसे देखने के लिए सामीप्य प्राप्त लोग उपस्थित होंगे, (अल-मुताफ्फिन, आयत २१)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
उसके पास मुक़र्रिब (फ़रिश्ते) हाज़िर हैं
Azizul-Haqq Al-Umary
जिसके पास समीपवर्ती (फरिश्ते) उपस्थित रहते हैं।