Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-इन्फिकार आयत १५

Qur'an Surah Al-Infitar Verse 15

अल-इन्फिकार [८२]: १५ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّيْنِ (الإنفطار : ٨٢)

yaṣlawnahā
يَصْلَوْنَهَا
They will burn (in) it
वो जलेंगे उसमें
yawma
يَوْمَ
(on the) Day
दिन
l-dīni
ٱلدِّينِ
(of) the Judgment
बदले के

Transliteration:

Yaslawnahaa Yawmad Deen (QS. al-ʾInfiṭār:15)

English Sahih International:

They will [enter to] burn therein on the Day of Recompense, (QS. Al-Infitar, Ayah १५)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

जिसमें वे बदले के दिन प्रवेश करेंगे (अल-इन्फिकार, आयत १५)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

उसी में झोंके जाएँगे

Azizul-Haqq Al-Umary

प्रतिकार (बदले) के दिन उसमें झोंक दिये जायेंगे।