Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-इन्फिकार आयत ११

Qur'an Surah Al-Infitar Verse 11

अल-इन्फिकार [८२]: ११ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

كِرَامًا كَاتِبِيْنَۙ (الإنفطار : ٨٢)

kirāman
كِرَامًا
Noble
जो मुअज़्ज़िज़
kātibīna
كَٰتِبِينَ
recording
लिखने वालो हैं

Transliteration:

Kiraaman kaatibeen (QS. al-ʾInfiṭār:11)

English Sahih International:

Noble and recording; (QS. Al-Infitar, Ayah ११)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

प्रतिष्ठित लिपिक (अल-इन्फिकार, आयत ११)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

बुर्ज़ुग लोग (फरिश्ते सब बातों को) लिखने वाले (केरामन क़ातेबीन)

Azizul-Haqq Al-Umary

जो माननीय लेखक हैं।