पवित्र कुरान सूरा सूरह अबसा आयत ४२
Qur'an Surah 'Abasa Verse 42
सूरह अबसा [८०]: ४२ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ ࣖ (عبس : ٨٠)
- ulāika
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- Those
- यही लोग हैं
- humu
- هُمُ
- [they]
- वो
- l-kafaratu
- ٱلْكَفَرَةُ
- (are) the disbelievers
- जो काफ़िर हैं
- l-fajaratu
- ٱلْفَجَرَةُ
- the wicked ones
- फ़ाजिर हैं
Transliteration:
Ulaa-ika humul-kafa ratul-fajarah.(QS. ʿAbasa:42)
English Sahih International:
Those are the disbelievers, the wicked ones. (QS. 'Abasa, Ayah ४२)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
वहीं होंगे इनकार करनेवाले दुराचारी लोग! (सूरह अबसा, आयत ४२)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
यही कुफ्फ़ार बदकार हैं
Azizul-Haqq Al-Umary
वही काफ़िर और कुकर्मी लोग हैं।[1]