Skip to content

पवित्र कुरान सूरा सूरह अबसा आयत २०

Qur'an Surah 'Abasa Verse 20

सूरह अबसा [८०]: २० ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

ثُمَّ السَّبِيْلَ يَسَّرَهٗۙ (عبس : ٨٠)

thumma
ثُمَّ
Then
फिर
l-sabīla
ٱلسَّبِيلَ
the way
रास्ता
yassarahu
يَسَّرَهُۥ
He made easy for him
उसने आसान किया उसका

Transliteration:

Thummas sabeela yas-sarah (QS. ʿAbasa:20)

English Sahih International:

Then He eased the way for him; (QS. 'Abasa, Ayah २०)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

फिर मार्ग को देखो, उसे सुगम कर दिया, (सूरह अबसा, आयत २०)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

फिर उसका रास्ता आसान कर दिया

Azizul-Haqq Al-Umary

फिर उसके लिए मार्ग सरल किया।