पवित्र कुरान सूरा सूरह अबसा आयत १३
Qur'an Surah 'Abasa Verse 13
सूरह अबसा [८०]: १३ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فِيْ صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍۙ (عبس : ٨٠)
- fī
- فِى
- In
- सहीफ़ों में है
- ṣuḥufin
- صُحُفٍ
- sheets
- सहीफ़ों में है
- mukarramatin
- مُّكَرَّمَةٍ
- honored
- इज़्ज़त दिए गए
Transliteration:
Fi suhufim mukar rama,(QS. ʿAbasa:13)
English Sahih International:
[It is recorded] in honored sheets, (QS. 'Abasa, Ayah १३)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
पवित्र पन्नों में अंकित है, (सूरह अबसा, आयत १३)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
(लौहे महफूज़ के) बहुत मोअज़ज़िज औराक़ में (लिखा हुआ) है
Azizul-Haqq Al-Umary
माननीय शास्त्रों में है।